日立建築機械受獨立行政法人新能源．產業技術綜合開發機構(NEDO)的委託，開發了雙臂式油壓怪手「ASTACO NEO」，並且將這新型怪手投入災區瓦礫移除作業之中。5月與6月分別兩次投入災區的復建工程之中，為了能順利拆解隨海嘯漂流的貨櫃以及移除堆積如山的瓦礫堆，ASTACO NEO設計成同時擁有抓起、截斷、移除的一條龍功能。我們藉此機會採訪了日立建築機械公司事業戰略本部企劃室技術部主任小俁貴之先生。
本期簡介：透過mbed製作園藝機器人
「mbed」是一款可透過瀏覽器編寫程式的微型控制板，目前十分受矚目。本期《ROBOCON》國際中文版之專題報導將詳細介紹mbed的基本使用方法以及如何編寫程式。為了不讓植物在今年夏季最炎熱的時候枯死，不妨動手製作一款配備溫度、土壤含水量感應器的自動灑水裝置吧！
核災機器人與微型衛星
此外，本期《ROBOCON》國際中文版更探討了核災機器人的過去、現在與未來展望，搭配上最新連載兩主題：「利用V-Sido控制靜態步行機器人」、「跟Cube弟一起出發！微型衛星的未來」，最精采的機器人資訊與報導就在《ROBOCON》國際中文版！